Ozon: generatie 

Omdat ozongeneratie gepaard gaat met de afgifte van energie in de vorm van hitte, is het belangrijk dat de generator gekoeld wordt. De ozonreactie is namelijk omkeerbaar en neemt toe bij een hogere temperatuur, waardoor er weer zuurstofmoleculen worden gevormd, zie onderstaande reactie:

- ∆T

3O₂   ⇌ 2O₃

+ ∆T

Figuur 1 illustreert dit verband tussen de koelwatertemperatuur en de ozonopbrengst. Hier is te zien dat bij een toenemende koelwatertemperatuur de ozongenerator een lagere ozonproductie geeft [1,5]. Om het uiteenvallen van de gevormde ozon te beperken mag de temperatuur in de ontladingsruimte mag niet hoger zijn dan circa 25°C. Men stelt daarom wel dat het koelwater maximaal 5°C in temperatuur mag stijgen tot hoogstens 20°C.
Behalve de koeling van de lucht is het ook belangrijk dat de temperatuur van de ingaande lucht ook niet te hoog is.

Figuur 1: invloed van koelwater op efficiency ozonproduktie