Normes de l'OMS sur l'eau potable

Elément/
substance

Symbole/
formule

Concentration normalement trouvée dans l'eau de surface

Lignes directrices fixées par  l'OMS

Aluminium 

Al

0,2 mg/l

Ammonium

NH₄⁺

< 0,2 mg/l (peut aller jusqu'à 0,3mg/l dans une eau anaérobique)

Pas de contraintes

Antimoine

Sb

< 4 μg/l

0.02 mg/l

Arsenic

As

0,01 mg/l

Amiante

Pas de valeur guide 

Baryum

Ba

0,7 mg/l

Béryllium

Be

< 1 μg/l

Pas de valeur guide

Bore

B

< 1 mg/l

0.5mg/l

Cadmium

Cd

< 1 μg/l

0,003 mg/l

Chlore

Cl

Pas de valeur mais on peut noter un goût à partir de 250 mg/l

Chrome

Cr⁺³, Cr⁺⁶

< 2 μg/l

chrome total : 0,05 mg/l

Couleur

Pas de valeur guide

Cuivre

Cu²⁺

2 mg/l

Cyanure  

CN^-

0,07 mg/l

oxygène dissous

O₂

Pas de valeur guide

Fluorure

F^-

< 1,5 mg/l (up to 10)

1,5 mg/l

Dureté

mg/l CaCO₃ 

200 ppm

Sulfure d'hydrogène

H₂S

0.05 à 1 mg/L

Fer

Fe

0,5 - 50 mg/l

Pas de valeur guide

Plomb

Pb

0,01 mg/l

Manganèse  

Mn

0,4 mg/l

Mercure

Hg

< 0,5 μg/l

inorganique : 0,006 mg/l 

Molybdène  

Mb

< 0,01 mg/l

0,07 mg/l

Nickel  

Ni

< 0,02 mg/l

0,07 mg/l

Nitrate et nitrite

NO₃, NO₂

50 et 3 mg/l (exposition à court terme)

0.2 mg/l (exposition à long terme)

Turbidité

Non mentionnée

pH

Pas de valeur guide mais un optimum entre 6.5 et 9.5

Sélénium

Se

< < 0,01 mg/l

0,01 mg/l

Argent

Ag

5 – 50 μg/l

Pas de valeur guide

Sodium

Na

< 20 mg/l

Pas de valeur guide

Sulfate

SO₄

500 mg/l

Etain inorganique

Sn

Pas de valeur guide : peu toxique

TDS

Pas de valeur guide mais optimum en dessous de 1000 mg/l

Uranium

U

0.015 mg/l

Zinc

Zn

3 mg/l

Substance

Formule

Lignes directrices fixées par l'OMS

Alachlore

C₁₄ H₂₀ Cl N O₂

20 μg/l

Aldicarbe

C₇ H₁₄ N₂ O₄ S

10 μg/l

Aldrine and dièldrine

C₁₂ H₈ Cl₆/

C₁₂ H₈ Cl₆ O

0.03 μg/l

Atrazine

C₈ H₁₄ Cl N₅

2 μg/l

Bentazone

C₁₀ H₁₂ N₂ O₃ S

Pas de valeur guide

Carbofuran

C₁₂ H₁₅ N O₃

7 μg/l

Chlordane

C₁₀ H₆ Cl₈

0.2 μg/l

Chlorotoluron

C₁₀ H₁₃ Cl N₂ O

30 μg/l

DDT

C₁₄ H₉ Cl₅

1 μg/l

1,2-Dibromo-3-chloropropane

C₃ H₅ Br₂ Cl

1 μg/l

acide 2,4-Dichlorophenoxyacetique  (2,4-D)

C₈ H₆ Cl₂ O₃

30 μg/l

1,2-Dichloropropane

C₃ H₆ Cl₂

40 μg/l

1,3-Dichloropropane

C₃ H₆ Cl₂

Pas de valeur guide

1,3-Dichloropropène

CH₃ CHClCH₂ Cl

20 μg/l

dibromure d'éthylène (EDB)

Br CH₂ CH₂ Br

Non mentionné

Heptachlore and epoxide d'heptachlore 

C₁₀ H₅ Cl₇

Hexachlorobenzène (HCB)

C₁₀ H₅ Cl₇ O

Isoproturon

C₁₂ H₁₈ N₂ O

9 μg/l

Lindane

C₆ H₆ Cl₆

2 μg/l

MCPA

C₉ H₉ Cl O₃

2 μg/l

Methoxychlore

(C₆H₄OCH₃)₂CHCCl₃

20 μg/l

Metolachlor